-
1 cliff
-
2 sheer
I
1. ʃiə adjective1) (absolute: Her singing was a sheer delight; It all happened by sheer chance.) puro, absoluto2) (very steep: a sheer drop to the sea.) vertical, escarpado3) ((of cloth) very thin: sheer silk.) muy fino
2. adverb(verticaly: The land rises sheer out of the sea.) verticalmente, en picado
II ʃiəsheer adj verticaltr[ʃɪəSMALLr/SMALL]1 (total, utter) total, absoluto,-a, puro,-a3 (stockings etc) muy fino,-a————————tr[ʃɪəSMALLr/SMALL]1 SMALLMARITIME/SMALL desviarse (away/off, -)sheer ['ʃɪr] adv1) completely: completamente, totalmente2) vertically: verticalmentesheer adj1) transparent: vaporoso, transparente2) absolute, utter: puroby sheer luck: por pura suerte3) steep: escarpado, verticaladj.• completo, -a adj.• consumado, -a adj.• diáfano, -a adj.• escarpado, -a adj.• fino, -a adj.• ligero, -a adj.• puro, -a adj.• tajado, -a adj.adv.• completamente adv.n.• desviación s.f.
I ʃɪr, ʃɪə(r)1) (pure, absolute) (as intensifier) puroit's sheer nonsense to suggest that... — es un verdadero disparate decir que...
3) ( fine) <stockings/nylon/fabric> muy fino, transparente
II
adverb ( vertically)Phrasal Verbs:
I [ʃɪǝ(r)]1. ADJ(compar sheerer) (superl sheerest)1) (=absolute) puro, absolutoby sheer accident, by sheer chance — de pura casualidad
the sheer impossibility of... — la total imposibilidad de...
See:PURE in pure2) (=transparent) transparente, fino3) (=precipitous) escarpado2.ADV
II
[ʃɪǝ(r)]VIto sheer away from a topic — desviarse de un tema, evitar hablar de un tema
* * *
I [ʃɪr, ʃɪə(r)]1) (pure, absolute) (as intensifier) puroit's sheer nonsense to suggest that... — es un verdadero disparate decir que...
3) ( fine) <stockings/nylon/fabric> muy fino, transparente
II
adverb ( vertically)Phrasal Verbs: -
3 vertical
1. adjectivesenkrecht; senkrecht aufragend od. abfallend [Klippe]2. nounsenkrechte od. vertikale Linie* * *['və:tikəl](standing straight up at right angles to the earth's surface, or to a horizontal plane or line; upright: The hillside looked almost vertical.) senkrecht- academic.ru/93452/vertically">vertically* * *ver·ti·cal[ˈvɜ:tɪkəl, AM ˈvɜ:rt̬ə-]a basketball player's \vertical leap der Korbleger eines Basketballspielers\vertical axis y-Achse f, Vertikalachse f\vertical communication vertikale Kommunikation\vertical integration vertikale Integration\vertical lines Längsstreifen plII. nthe wall is a few degrees off the \vertical die Wand steht nicht ganz im Lot* * *['vɜːtIkəl]1. adjvertical axis — y-Achse f, Ordinatenachse f
2)(= steep)
there is a vertical drop from the cliffs into the sea below — die Klippen fallen steil or senkrecht ins Meer ab3) (fig: hierarchical) vertikal2. n(= line) Vertikale f, Senkrechte f* * *A adj (adv vertically)1. vertikal, senk-, lotrecht:vertical clearance TECH lichte Höhe;vertical drilling machine Senkrechtbohrmaschine f;vertical engine TECH stehender Motor;vertical file Hängeregistratur f;vertical-take-off aircraft Senkrechtstarter m;2. ANAT, MED vertikal, Scheitel…3. ASTRON, MATH Scheitel…:vertical circle Vertikalkreis m;vertical plane Vertikalebene f4. WIRTSCH, SOZIOL vertikal:vertical mobility vertikale MobilitätB s Vertikale f, Senkrechte f* * *1. adjectivesenkrecht; senkrecht aufragend od. abfallend [Klippe]2. nounsenkrechte od. vertikale Liniebe out of [the] vertical — nicht im od. außer Lot sein
* * *(line) n.Vertikale f. adj.senkrecht adj.vertikal adj. -
4 cliff
1. n утёс, отвесная скала2. n крутой обрывСинонимический ряд:steep hill (noun) bank; bluff; crag; headland; hill; ledge; mountain face; peak; precipice; promontory; ridge; sheer wall; steep hill; steep rock -
5 cliff
noun* * *[klif](a high steep rock, especially one facing the sea.) die Klippe* * *[klɪf]n Klippe f, Kliff nt* * *[klɪf]nKlippe f; (along coast also) Kliff nt; (inland also) Felsen m* * *cliff [klıf] s1. Klippe f, Felsen m2. steiler Abhang, (Fels)Wand f* * *noun* * *n.Felsen - m.Felsvorsprung f.Felswand -¨e f.Klippe -n f. -
6 climb
1. transitive verbhinaufsteigen [Treppe, Leiter, Hügel, Berg]; hinaufklettern [Mauer, Seil, Mast]; klettern auf [Baum]; [Auto:] hinaufkommen [Hügel]2. intransitive verbthe prisoners escaped by climbing the wall — die Gefangenen entkamen, indem sie über die Mauer kletterten
1) klettern (up auf + Akk.)climb into/out of — steigen in (+ Akk.)/aus [Auto, Bett]
2) [Flugzeug, Sonne:] aufsteigen3) (slope upwards) ansteigen3. nounPhrasal Verbs:- academic.ru/13435/climb_down">climb down* * *1. verb1) ((of a person etc) to go up or towards the top of (a mountain, wall, ladder etc): He climbed to the top of the hill; He climbed up the ladder; The child climbed the tree.) klettern2) (to rise or ascend.) steigen2. noun1) (an act of going up: a rapid climb to the top of his profession.) der Aufstieg2) (a route or place to be climbed: The guide showed us the best climb.) der Aufstieg•- climber* * *[klaɪm]I. n▪ \climb up/down the mountain Aufstieg m/Abstieg mrate of \climb Steiggeschwindigkeit fII. vt1. (ascend, go up)to \climb [up] a hill auf einen Hügel [hinauf]steigento \climb [up] a ladder eine Leiter hinaufkletternto \climb [up] the stairs die Treppe hochgehento \climb [up] a tree auf einen Baum [hoch]klettern2. (get to the top)to \climb a hill einen Hügel ersteigento \climb a steep path einen steilen Pfad erklimmen3.III. vi3. (get into)he \climbed into his suit er stieg in seinen Anzug4. (get out)5.* * *[klaɪm]1. vt1) klettern auf (+acc); wall also, hill steigen auf (+acc); mountains also besteigen; ladder, steps hoch- or hinaufsteigen; pole, cliffs hochkletternmy car can't climb that hill — mein Auto schafft den Berg nicht or kommt den Berg nicht hoch
to climb a rope — an einem Seil hochklettern
2) wall etc steigen or klettern über (+acc)2. viklettern; (as mountaineer) bergsteigen; (into train, car etc) steigen; (road) ansteigen; (aircraft) (auf)steigen; (sun) steigen; (prices) steigen, klettern (inf)when the sun had climbed to its highest point — als die Sonne am höchsten stand
he climbed to the top of his profession — er hat den Gipfel seiner beruflichen Laufbahn erklommen
3. n1)(= climbing)
we're going out for a climb — wir machen eine Kletter- or Bergtour; (as mountaineers) wir gehen bergsteigenBen Lomond is an easy climb —
2) (of aircraft) Steigflug m* * *climb [klaım]A sclimb down Abstieg m2. Kletterpartie f, Berg-, Klettertour f3. FLUG Steigen n, Steigflug m:rate of climb Steiggeschwindigkeit f4. a) AUTO Bergauffahrt f5. Anstieg m, Steigung fB v/i1. klettern:climb up (down) a tree auf einen Baum klettern (von einem Baum herunterklettern)2. (auf-, empor)steigen (auch Rauch etc), sich emporarbeiten (auch fig):climb from the bottom of the table SPORT vom Tabellenende wegkommen, sich vom Tabellenende lösen4. BOT klettern, sich hinaufranken5. (hoch)klettern (Preise etc)C v/t er-, besteigen, erklettern, klettern auf (akk)* * *1. transitive verbhinaufsteigen [Treppe, Leiter, Hügel, Berg]; hinaufklettern [Mauer, Seil, Mast]; klettern auf [Baum]; [Auto:] hinaufkommen [Hügel]2. intransitive verbthe prisoners escaped by climbing the wall — die Gefangenen entkamen, indem sie über die Mauer kletterten
1) klettern (up auf + Akk.)climb into/out of — steigen in (+ Akk.)/aus [Auto, Bett]
2) [Flugzeug, Sonne:] aufsteigen3) (slope upwards) ansteigen3. nounPhrasal Verbs:* * *v.besteigen v.erklettern v.klettern v.steigen v.(§ p.,pp.: stieg, ist gestiegen) -
7 bold
bəuld прил.
1) отважный, смелый, храбрый I make bold to say... ≈ осмелюсь сказать... He ventured on a very bold step. ≈ Он решился на очень смелый шаг. Syn: audacious
1), brave
1.
1), courageous, daring, intrepid Ant: afraid, cowardly
1., modest, timid
2) бесстыдный, наглый as bold as brass ≈ наглый, дерзкий to make bold with ≈ позволять себе вольности с Syn: audacious
2), impudent, insolent, presumptuous
3) уст. самоуверенный Syn: self-confident, self-assured
4) сильный, энергичный Syn: vigorous
5) четкий( о почерке), жирный( о шрифте) ;
подчеркнутый, рельефный
6) крутой, обрывистый bold cliffs ≈ крутые скалы Syn: sheer I
1. 3, steep I
1.
1) храбрый, смелый;
дерзновенный - * thinker смелый мыслитель - * plan смелый план наглый, дерзкий самоуверенный четкий, отчетливый( о почерке) - * design четкий чертеж - in * relief рельефно сильный, мощный - * flames мощное пламя жирный (о шрифте) крутой (о береге) > to be (so) * as, to make (so) * позволить себе, осмыслиться > I'll be /I make/ * to say осмелюсь сказать > as * as brass бесстыжий, бесстыдный, наглый ~ наглый, бесстыдный;
as bold as brass наглый, дерзкий;
to make bold with позволять себе вольности с bold вчт. выделять жирным шрифтом ~ крутой, обрывистый ~ наглый, бесстыдный;
as bold as brass наглый, дерзкий;
to make bold with позволять себе вольности с ~ отчетливый (о почерке, шрифте) ;
подчеркнутый, рельефный ~ вчт. полужирный ~ самоуверенный ~ смелый;
I make bold to say осмелюсь сказать ~ храбрый, смелый ~ смелый;
I make bold to say осмелюсь сказать ~ наглый, бесстыдный;
as bold as brass наглый, дерзкий;
to make bold with позволять себе вольности с -
8 vertical
ˈvə:tɪkəl
1. прил.
1) вертикальный Syn: perpendicular, plumb, upright Ant: flat, horizontal, prone, prostrate, supine
2) отвесный Syn: sheer, steep
3) экон. вертикальный, охватывающий все стадии производства vertical union
2. сущ. вертикальная линия;
перпендикуляр (математика) (физическое) вертикаль, вертикальная или отвесная линия (the *) (математика) (физическое) перпендикуляр (астрономия) вертикал - prime * первый /главный/ вертикал (топография) плановый аэрофотоснимок вертикальный;
стоячий;
направленный вверх - * lines( математика) вертикальные линии - * field of fire (военное) вертикальный обстрел - * fin (авиация) вертикальный стабилизатор, киль - * ramp (реактивно-техническое) установка для вертикального пуска (математика) перпендикулярный отвесный - * cliffs отвесные утесы - * handwriting прямой почерк - * dive (авиация) отвесное пикирование (анатомия) теменной (экономика) вертикальный - * expansion расширение за счет предприятий смежной специализации - * integration вертикальная интеграция, объединение функционально смежных предприятий vertical вертикальная линия;
перпендикуляр ~ вертикальный;
vertical takeoff aircraft самолет с вертикальным взлетом ~ отвесный;
vertical union амер. производственный профсоюз, охватывающий всех работников, занятых в данной отрасли промышленности ~ вертикальный;
vertical takeoff aircraft самолет с вертикальным взлетом ~ отвесный;
vertical union амер. производственный профсоюз, охватывающий всех работников, занятых в данной отрасли промышленностиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > vertical
-
9 cliff
[klɪf]* * *[klif](a high steep rock, especially one facing the sea.) ruoe, scogliera* * *cliff /klɪf/n.rupe; dirupo; falesia; scogliera: the white cliffs of Dover, le bianche scogliere di Dover; a sheer cliff, una scogliera a piccocliffya.dirupato; scosceso.* * *[klɪf] -
10 bold
[bəuld]прил.1) отважный, смелый, храбрыйI make bold to say... — осмелюсь сказать...
He ventured on a very bold step. — Он решился на очень смелый шаг.
Syn:Ant:2) бесстыдный, наглыйas bold as brass — наглый, дерзкий
Syn:3) уст. самоуверенныйSyn:4) сильный, энергичныйSyn:6) крутой, обрывистыйSyn: -
11 impracticable
[ɪm'præktɪkəbl]прил.1) невозможный, невыполнимый, неосуществимый, несбыточныйSyn:2) негодный к употреблению, бесполезный3) непроходимый, непроезжий; недоступныйCliffs so steep as to be perfectly impracticable. — Скалы настолько крутые, что совершенно недоступны.
Syn:4) неподатливый, упрямый; несговорчивыйSyn:
См. также в других словарях:
steep — I adjective 1) steep cliffs Syn: precipitous, sheer, abrupt, sharp, perpendicular, vertical, bluff, vertiginous Ant: gentle 2) a steep increase Syn … Thesaurus of popular words
steep — adjective 1) steep cliffs Syn: sheer, precipitous, abrupt, sharp, perpendicular, vertical 2) a steep increase Syn: sharp, sudden, dramatic • Ant … Synonyms and antonyms dictionary
steep — adj Steep, abrupt, precipitous, sheer mean having an incline approaching the perpendicular. The words are here arranged in ascending order of degree of perpendicularity. Steep implies so sharp a slope or pitch that ascent or descent is difficult… … New Dictionary of Synonyms
steep — steep1 [stēp] adj. [ME < OE steap, lofty, high, akin to OFris steep, MHG stouf, cliff (as in Ger Hohenstaufen) < IE * steup < base * (s)teu , to strike, butt > STOCK, STUB, L tundere, to strike] 1. having a sharp rise or highly… … English World dictionary
steep — I. adjective Etymology: Middle English stepe, from Old English stēap high, steep, deep; akin to Old Frisian stāp steep, Middle High German stief more at stoop Date: before 12th century 1. lofty, high used chiefly of a sea 2. making a large angle… … New Collegiate Dictionary
cliffs — klɪf n. bluff, headland, very steep rocky hill … English contemporary dictionary
McLaughlin Cliffs — (71°35′S 67°32′W / 71.583°S 67.533°W / 71.583; 67.533) is the abrupt rock cliffs that overlook George VI Sound between the Armstrong and Conchie Glaciers, in west Palmer Land … Wikipedia
Charlesworth Cliffs — The Charlesworth Cliffs (80°14′S 25°18′W / 80.233°S 25.3°W / 80.233; 25.3) are a series of steep cliffs near the north end of the central ridge of the Herbert Mountains, Shackleto … Wikipedia
Inaccessible Cliffs — (coord|82|33|S|160|48|E|) is a line of steep cliffs, interrupted by several glaciers, which form the northern escarpment of the Queen Elizabeth Range. The escarpment borders the southern side of the Nimrod Glacier which is very heavily crevassed … Wikipedia
Vermilion Cliffs National Monument — Infobox protected area | name = Vermilion Cliffs National Monument iucn category = III caption = locator x = 59 locator y = 94 location = Coconino County, Arizona, USA nearest city = St. George, UT lat degrees = 36 lat minutes = 48 lat seconds =… … Wikipedia
Zuytdorp Cliffs — The Zuytdorp Cliffs extend for about 150 km along a rugged, spectacular and little visited segment of the Western Australian Indian Ocean coast from just north of the mouth of the Murchison River at Kalbarri, to Pepper Point south of Steep Point … Wikipedia